Crazy in the Brain

Crazy in the Brain


"People are crazy, crazy in the brain."



人们 -

人们想钱想到疯
人们想性/色想到疯
人们想权想到疯
人们想名想到疯
人们想利想到疯
.
到头来还不是一场空?

(lit. translated)

People -
.
Think of money/wealth/riches until crazy

Think of sex/lust until crazy

Think of power/control until crazy

Think of fame/recognition/name/glory until crazy

Think of self-interest until crazy

In the end, isn't it still ALL 'Empty'?




从古事到现在,
人们 -

为了钱,
为了权,
为了名,
为了利 -

不择手段,
对家人作出伤天害理的事.

(lit. translated)

From time immemorial till present day,

People -

Because of wealth,

Because of power,

Because of name and recognition,

Because of self-interest -

Through unscrupulous and devious ways and means,

Do to their family,

Things that even the Heavens will not condoned.





鸟为食而死亡,
人为钱和权而死芒.

(lit. translated)

Birds fight and die over food,
Humans fight and die over wealth and power.


*** Read

'Human's Hunger' - http://maitre-light.blogspot.com/2007/02/humans-hunger.html